Я пока сделал так.
Завел новый счет "Кредит" с отрицательным балансом (суммой кредита). И перевел туда со своего счета сумму на погашение.
Ежемесячный платеж буду оформлять так - основной долг буду списывать с указанного счета Кредит, а уплаченные проценты оформлять как расходы.
Ну, не уверен, что самый лучший ход, потому что:
- не видно полной суммы кредита;
- каждый раз нужно смотреть в график платежа, какая сумма основного долга.
Как-то мне кажется, должен быть еще какой-то путь.