Последняя транзакция не помещается в окно. Бегунок прокрутки опущен до конца.
На скриншоте видно что под транзакцией "Unitymedia" есть ещё одна транзакция, но она не помещается в окно, нажать на неё можно для редактирования. При этом страница прокручена до конца.
Обзор транзакций не полное отображение
Подвигайте колонки или измените размер окна, чтобы нижний скролл исчез/появился и все должно встать на свои места.