Нет возможности скрыть бюджеты. Бюджеты имели свои конечные даты, и теперь после этих дат они всё равно находятся в общем списке. Удалять их я не хочу потому что это данные для аналитики. Но их становиться слишком много, не удобно. Сделайте как со счетами "закрытые" и фильтр по этому признаку.