Все верно, имя файла должно совпадать на всех устройствах. Если после включения синхронизации файл переименовать, синхронизация перестанет работать. Нужно либо переименовать его обратно, либо нажать кнопку "Отсоединить аккаунт" и настроить синхронизацию заново.