Можно конечно, но тогда потеряем историю пополнения вещевых долгов по датам. Можно и новый долг завести с тем же описанием, тогда зачем
Пополнение долга
Также, долги можно пополнять. Сумма к выплате увеличится на сумму транзакции.
Это все к тому что в долгах нет опции копировать. Вместо этого по моему разумению было Пополнение долга