Если изменяется или удаляется долг, он не изменяется и не исчезает в разделе транзакции. Как с этим быть. Также, не могу понять, если долг тебе возвращают, как провести это по транзакции и привязать именно к этому долгу.
Нет синхронизации между долгами и транзакциями.
В разделе транзакции нет долгов. Есть транзакции-выплаты по долгам - они само-собой не удаляются вместе с долгом. Иначе при удалении старого долга поплыли бы остатки по счетам.
При создании транзакции-выплаты выберите долг из списка на панели доп. настроек. Либо нажмите кнопку + рядом со списком выплат в разделе Долги: http://www.personalfinances.ru/help/loans-management.html
Я имела ввиду, что было бы удобно при создании транзакции сразу указывать, что это долг.
Мы же если в долг кому-то даем, это и есть транзакция. Например, я дала из кошелька другу в долг 200 р., для этого я создаю транзакцию (расход) и указываю, что это в долг и в разделе Долги эта операция бы отобразилась сама. Соответственно, когда долг мне отдают, я захожу в раздел долги и помечаю этот долг как оплаченный и на основании этой отметки у меня создается (автоматом) транзакция дохода.