обнаружила что при выборе других счетов сумма считалась правильно. счет наличные почему-то отображался значек другой валюты, хотя настройки счета была указана гривна, в расширенных настройках также валюта транзакции билы гривна.. После перезапуска и повторных замен валюты гривну на гривну все пока стало на место.