Я пользовалась бесплатной версией 3.2. Сейчас хочу купить лицензию.
Базу данных можно будет перенести на новую версию или уже не получится?

4 дня спустя

Сначала откройте базу в версии 4, а потом уже в 5. Старые версии можно скачать тут: http://www.alzex.com/oldversions.html