Если нужно просто перенести базу на планшет, то это можно сделать с помощью iTunes или поделиться файлом из другой программы (Dropbox) на телефоне с помощью стандартного диалога экспорта.
Если нужна синхронизация между ПК и планшетом, то подробная инструкция есть здесь: [url=http://community.personalfinances.ru/knowledge-base/article/sync_desktop]http://community.personalfinances.ru/knowledge-base/article/sync_desktop[/url]
iCloud доступен в бесплатной версии, Dropbox только в платной.